Următoarele sunt cele mai importante boli sau complicații la care poate contribui efuziunea pleurală:
Sistemul respirator (J00-J99)
- Pleural empiem - acumularea de puroi (empiem) în cadrul strigă.
- Calusurile pleurale (pleurale calus) - schimbare asemănătoare cicatricei strigă.
Boli infecțioase și parazitare (A00-B99).
Simptome și constatări anormale clinice și de laborator neclasificate în altă parte (R00-R99)
- Dispneea (respirație dificilă)
- Cașexie („Emaciation”; în malign (malign) revărsat pleural).