Cele mai importante boli sau complicații la care poate contribui un chist radicular sunt:
Sistemul respirator (J00-J99)
- Abces (colecție încapsulată de puroi) din sinusul maxilarului.
- sinuzită maxilar (sinuzită maxilară).
Ochii și apendicele ochiului (H00-H59).
- Implicarea orbitală (implicarea orbitei osoase) în abces a sinusul maxilarului.
Sânge, organe hematopoietice - sistemului imunitar (D50-D90).
- Răspândirea patogenului (patologic) germeni de infectate chist radicular.
Piele și țesut subcutanat (L00-L99)
- Extraoral („în afara cavitatea bucală„) Fistulizare.
Boli infecțioase și parazitare (A00-B99).
- Imprastierea patogenilor germeni în sânge și limfatic circulaţie.
Gură, esofag (pipa alimentară), stomac, și intestine (K00-K67; K90-K93).
- Formarea abcesului
- Infecția chistului
- Ostita maxilarului
Sistemul musculo-scheletic și țesutul conjunctiv (M00-M99)
- Osteoliză (pierdere osoasă)
- Patologic fractură (fractură osoasă care apare fără forță într-un os bolnav).
Neoplasme - boli tumorale (C00-D48).
- Rare: degenerare malignă (malignă).
Psihicul - sistem nervos (F00-F99; G00-G99).
- Presiune asupra nervilor adiacenți