Următoarele simptome și plângeri pot indica exoftalmie (proeminența ochilor; ochi googly):
Simptom principal
- Proeminența bulbului ochiului din orbita ochiului cu lărgirea simultană a fisurii palpebrale.
Următoarele sunt simptome și plângeri ale orbitopatiei endocrine (EO) ca fiind cea mai frecventă cauză a exoftalmiei:
- Exoftalmie (sinonime: oftalmopatie endocrină; oftalmoptoză; oftalmopatie; protrusio bulbi; popular cunoscut sub numele de „ochi googly”) - proeminență patologică a globului ocular de pe orbită (orbită) [Apariție: înainte, în timpul sau după apariția hipertiroidism] Apariția exoftalmiei de obicei bilaterale, adesea asimetrice, dar aproape niciodată unilaterale.
- Roșeață a conjunctivă (conjunctivă).
- Închiderea incompletă a pleoapelor (lagoftalmie).
- Senzație de corp străin în ochi și lacrimare crescută
- La coborârea privirii, pleoapa superioară rămâne în urmă, astfel încât în exoftalmie partea sclerei vizibile deasupra corneei este mărită (semnul lui Graefe)
- Leziuni ale corneei (leziuni ale corneei).
- Dacă este necesar, implicarea mușchilor oculari și pareza mușchilor oculari cu vedere dublă.
- Când nervul optic este comprimat, există o scădere a acuității vizuale (acuitate vizuală) și limitarea vederii culorilor
Simptomele sau plângerile de mai sus apar în 40-60% din cazuri Boala Graves (formă de hipertiroidism (hipertiroidism) cauzat de o boală autoimună (= hipertiroidism imun)). Pentru mai multe detalii Boala Graves, vezi boala cu același nume.