În carcinomul cu celule renale - numit colocvial rinichi cancer - (sinonime: carcinom cu celule renale cromofobe; tumoră renală hipernefroidă; carcinom renal hipernefroid; hipernefrom; carcinom convențional cu celule renale; carcinom cu celule renale medulare; embriom renal; carcinom renal; malignitate renală; carcinom parenchimal renal; renal guşă; oncocitom; carcinom papilar cu celule renale; neoplasm malign renal; adenocarcinom renal; colectarea carcinomului tubular; carcinom renal hipernefroid; Engleză. carcinom cu celule renale, RCC; ICD-10-GM C64: Neoplasm malign al rinichi, excluzând pelvisul renal) este cel mai frecvent neoplasm malign al rinichiului.
Tumorile maligne ale rinichilor sunt rare. Aproximativ trei la sută din toate carcinoamele care apar la om sunt tumori renale maligne. Aproximativ 90% dintre acestea sunt carcinoame cu celule renale, care apar unilateral (pe o parte) în 97% din cazuri și bilateral (pe ambele părți) în 3%.
Carcinomul cu celule renale apare bilateral, adică pe ambii rinichi simultan, în 1-3% din cazuri. În plus, apare de obicei sporadic.
Raportul de sex: bărbații la femei este de 2: 1.
Incidența maximă: carcinomul cu celule renale este o boală a persoanelor în vârstă. Vârsta medie de debut este de aproximativ 68 de ani la bărbați și 71 de ani la femei.
Incidența (frecvența cazurilor noi) este de aproximativ 22.9 cazuri la 100,000 de locuitori pe an pentru bărbați și de aproximativ 12.7 cazuri la 100,000 de locuitori pe an pentru femei (în Germania).
Curs și prognostic: În majoritatea cazurilor, o tumoare renală este descoperită întâmplător în timpul aplicării tehnicilor de imagistică (sonografie (ultrasunete), tomografie computerizată [CT] și imagistica prin rezonanță magnetică [RMN]). Prognosticul depinde în principal de limfă statutul nodului, mai degrabă decât categoria tumorii sau dimensiunea tumorii. Rata de recurență după succes terapie este 5%.
Rata de supraviețuire la 5 ani este cuprinsă între 70 și 97% în stadiul I (tumora este încă limitată la rinichi sau foarte mic), și între 50 și 60% în stadiul II. În stadiul III, este între 10 și 50%. Dacă limfă nod metastaze (tumori fiice într-un ganglion limfatic) sunt detectate, rata de supraviețuire la 5 ani este de 20%. Dacă este îndepărtat metastaze (metastazele din alte organe) sunt detectabile, doar 14% trăiesc mai mult de 5 ani.
