Un examen clinic cuprinzător este baza pentru selectarea etapelor de diagnostic ulterioare:
- Examen fizic general - inclusiv tensiunea arterială, pulsul, temperatura corpului, greutatea corporală, înălțimea corpului; mai departe:
- Inspecție (vizualizare).
- Piele, mucoase și sclere (partea albă a ochiului) [leziune primară (șansa tripanosomului) la locul invaziei agentului patogen (înțepătură, rană etc.) - se vindecă spontan după câteva săptămâni; exantem (erupție cutanată): truncal, mâncărime, inelară (în formă de inel); limfadenopatie (mărirea ganglionilor limfatici), în special a ganglionilor limfatici nucali; anemie (anemie)]
- Abdomen (abdomen)
- Forma abdomenului?
- Culoarea pielii? Textura pielii?
- Eflorescențe (modificări ale pielii)?
- Pulsatii? Miscarile intestinului?
- Vase vizibile?
- Cicatrici? Hernii (fracturi)?
- Auscultarea (ascultarea) inimă.
- Auscultația plămânilor
- Examen abdominal (stomac) [hepatosplenomegalie (mărirea ficatului și splinei)?]
- Percuție (atingere) a abdomenului.
- Palparea (palparea) abdomenului (sensibilitate ?, bătut) durere?, durere de tuse ?, tensiune defensivă?, orificii herniale ?, durere renală de lovitură renală?).
- Inspecție (vizualizare).
- Examen neurologic - verificare reflex, rezistenţă, orientare etc. [Etapa meningoencefalitică (după luni / ani în forma vest-africană; mult mai rapidă în forma est-africană)]