Următoarele simptome și plângeri pot indica un hordeol (sty):
Simptomele principale ale hordeolum externum.
- Bucată dureroasă pe marginea capacului cu roșeață și umflături.
- Secreție purulentă - poate fi exprimată.
- Pseudoptoza - scăderea aparentă a pleoapă.
- Limfadenopatie (mărirea ganglionilor limfatici)
Simptomele principale ale hordeolum internum
- Bucată dureroasă de obicei vizibilă numai după ectropionie (= examinarea interiorului pleoapelor; pentru a face acest lucru, medicul trebuie să le deschidă sau să le plieze).
- Conjunctivită (conjunctivită)
- Chemosis - edem al conjunctivei
- Pseudoptoza - cădere aparentă a pleoapei
- Limfadenopatie (mărirea ganglionilor limfatici)
